首页 / 使用条款
使用条款
制定日期:2026年7月1日 / 修订日期:2026年11月1日 / 施行日期:2026年11月1日 / v1.1
本页内容为方便阅读而提供的参考译文。如与日文版存在出入,以日文版(正式文本)为准。
第1条(适用)
本条款就使用由株式会社Cinderella entertainment(以下简称“本公司”)运营的 iCAN 粉丝俱乐部(以下简称“本服务”)的条件,在使用本服务的会员(以下简称“会员”)与本公司之间作出规定。会员应在同意本条款的基础上使用本服务。
第2条(服务内容)
本服务向会员提供以下内容。
- 浏览限定内容(视频、图集、公告等)
- 发放特典券,以及在 EXCLUSIVE 商店兑换和购买商品
- 本公司规定的其他功能
提供内容及收费方案因会员类别(免费/标准/高级等)而异。
第3条(会员注册)
- 申请入会者须在本公司指定的表单中登记姓、名、片假名注音、昵称、邮箱地址、密码、出生日期后提出申请。
- 如登记信息存在虚假内容,本公司可能限制其使用。
第4条(费用及有效期)
- 付费方案的费用、扣款周期及有效期,以本服务上显示的内容为准。
- 付费方案为自动续订、自动扣款。支付通过本公司使用的支付代理服务商(Stripe)进行。
- 会员可随时通过我的页面(Stripe 客户门户)解约。如在下一次支付日之前解约,此后将不再产生费用(不提供按日折算退款)。
- 信用卡信息的管理、收据的开具等,由会员本人通过 Stripe 客户门户自行办理。
第5条(特典券、EXCLUSIVE 商店)
- 特典券是用于兑换商品等的本服务内的权利,不得兑换为现金,也不得转让给第三方。
- EXCLUSIVE 商店的商品按每件商品分别以特典券兑换或信用卡购买中的任一方式提供。提供方式以及所需的特典券、价款,在各商品页面上显示。
- 信用卡购买仅限本服务的会员。免费会员也可以购买。如按商品设定可购买的会员类别,将在各商品页面上显示。配送地址仅限日本国内。
- 信用卡购买商品的订单,在 Stripe 的支付页面完成付款时确定。价格、运费、数量限制、申请期限、发货时间等,以各商品页面及购买手续页面上显示的条件为准。
- 特典券可能设有有效期。
第6条(关于商品购买及退货等的特别约定)
- 对于付费方案及数字内容,本公司不接受因顾客自身原因提出的退款。但是,按规定手续解约会员方案的权利,以及法律法规认可的解除、退款等权利不受限制。
- 对于 EXCLUSIVE 商店的信用卡购买商品,本公司不接受支付完成后因顾客自身原因提出的取消、退货或换货。
- 如商品存在不良或破损、数量不足、错发等情况,请在到货后尽快(以8日以内为参考)附上订单号及具体情况联系本公司。本公司将在确认内容后,依照法律法规告知换货、补发不足部分、退款等处理方式。如属本公司责任,所需的退回及重新发送的运费由本公司承担。
- 如无法准备换货商品,将退还该商品的价款等。如因本公司责任解除整个订单,已支付的运费也将一并退还。
- 如出现无法浏览或下载内容等情况,请通过联系表单与我们联系。本公司将在确认内容后妥善处理。
- 本条(包括超过上述联系参考期限的情况以及数量限定、期间限定的商品)并不限制会员就不符合合同约定、债务不履行及其他事项依据法律法规享有的权利。
- 联系方式以及退货、退款手续的详细信息,请查阅“基于《特定商业交易法》的标示”。
第7条(禁止事项)
会员不得实施以下行为。
- 对限定内容进行复制、转载、录像、录音、公开传播、二次传播
- 对本服务进行逆向工程及其他解析行为
- 对其他会员、第三方、艺人或本公司进行骚扰、诽谤中伤、冒充他人
- 非法访问,共享或买卖账号
- 违反法律法规或公序良俗的行为
- 本公司认为不适当的其他行为
第8条(内容的权利)
本服务所提供内容的著作权及其他权利归本公司或正当权利人所有。授予会员的许可仅限于私人观看的范围。
第9条(个人信息、Cookie)
本公司将依照本公司的隐私政策妥善处理会员的个人信息及 Cookie 信息等。本服务不与外部平台共同使用个人信息。
第10条(退会)
- 会员可随时按照规定的手续退会。
- 退会后,会员信息将依照本公司的隐私政策,在退会满1年后进行匿名化处理。与支付相关的记录将依据法律法规保存7年。
- 退会时特典券随之失效,不予退款或转移。
第11条(服务的变更、中断、终止)
本公司在变更本服务的内容,或中断、终止提供本服务时,原则上将事先通知会员。如有紧急情况或其他不得已的事由,将事后通知。对于已成立的订单及已付费的会员服务,将依照合同内容及法律法规处理。本公司的损害赔偿责任,依照下一条的规定。
第12条(免责)
- 本公司不保证本服务的持续性、准确性及对特定目的的适用性。
- 对于因通信线路、设备故障或不可抗力等非因可归责于本公司的事由所造成的损害,本公司不承担责任。
- 如因可归责于本公司的事由给会员造成损害,本公司将依照法律法规承担责任。对于因本公司轻微过失造成的损害,本公司在通常应发生的损害范围内予以赔偿。但是,本限制不适用于因本公司故意或重大过失造成的损害、对生命或身体造成的损害,以及依照法律法规不得限制责任的情形。
- 本条并不限制会员基于不符合合同约定而享有的补正履行、减少价款、解除合同及其他法律法规认可的权利。
第13条(条款的变更)
本公司可能依照《民法》及其他法律法规变更本条款。如进行变更,将依照法律法规,通过在本服务上公示或其他适当方式告知变更内容及生效日期。对于依照法律法规需要取得会员同意的变更,将以规定的方式取得同意。
商品的交易条件,以各订单确定时所适用的条件为准。
第14条(准据法、管辖法院)
本条款以日本法律为准据法,与本服务相关的争议,以东京地方法院为第一审的专属合意管辖法院。
制定日期:2026年7月1日
修订日期:2026年11月1日
施行日期:2026年11月1日
株式会社Cinderella entertainment
